Rückmeldung zum Cafe.....
Summary: Die Diskussion dreht sich um technische Probleme und Unzufriedenheit mit den Community-Features einer Plattform, insbesondere die Moderation, Beitragssichtbarkeit und Sprachinkonsistenzen. mullewapp äußert Frust über die Verzögerungen und die Sprachwechsel zwischen Deutsch und Englisch. stubenkram erklärt die Struktur und einige Ursachen der Probleme, während steffi@ebay vom Community-Team betont, dass Feedback willkommen ist und Änderungen im Hintergrund stattfinden. Einige Teilnehmer berichten Missverständnisse bei der Verwendung des Feedback-Formulars, und es gibt eine allgemeine Diskussion über die Schwierigkeiten bei der Nutzung der Plattform. Trotz Frustrationen wird eine respektvolle Kommunikation betont.
Hallo,
mich würde in erster Linie mal interessieren, ob sich überhaupt jemand um die ganzen Patzer kümmert.
Bei der ``Wortkette`` sieht man manchmal Beiträge nicht, die aber da sein sollten. Mit einer beachtlichen Verspätung sind sie irgendwann sichtbar, das ist mega nervig und nimmt einem den Spaß am Spiel. Zudem switcht alles zwischen english u.deutsch hin und her. Früher war alles besser 🤣😂
mullewapp
OPWas ich mich noch frage.....Warum bitteschön ist die Benachrichtigungsseite/Einstellungen auf englisch ? Nicht jeder ist dieser Sprache mächtig, zudem bin ich ja auch auf der deutschen Seite.
lidor3073
@mullewapp
Wahrscheinlich, weil BEVY Software nur in Englisch funktioniert und man jetzt stückweise daran tüftelt, das zu übersetzen.
Manche Handys tun das - wenn ich einen Beitrag öffne, der in DEUTSCH geschrieben wurde, erscheint er eine kurze Zeit lang in Englisch und oben: "Wird übersetzt, das kann einen Moment dauern". Dauert aber nur ein paar Sekunden. So ist das bei mir.
mullewapp
OPIch bin hier lieber mit dem laptop unterwegs, das wäre mir mit dem handy zu wuselig. Deutschland hängt ja leider mit der Digitalisierung etwas (mehr) hinterher.
lidor3073
Wie mit allem....und deinen Thread haben sie ordentlich zersägt....
mullewapp
OPAllerdings und manchmal wird man auch einfach woanders hin verschoben, wo man sich dann fragt warum ???
molfish
Gude 😊
In der Ruhe liegt die Kraft
Und Gude
lidor3073
@molfish
Bei einigen eher in Worten die Unruhe...😉
mullewapp
OPJa, da fragt man sich doch wo die Nettiquette bleibt....Ich wünsche auch ein schönes Wochenende 😊
lidor3073
@mullewapp ...und natürlich auch dir ein schönes Wochenende in den Norden, meine damalige Heimat. ☺️
mullewapp
OPDanke 😊
lidor3073
Gerne. Das gehört für mich zu einem guten Umgangston. ☺️
petersmodellbahnstuebchen
@lidor3073
Ich wollte Dir eigentlich nicht mehr schreiben, aber diese Aussage ist schlichtweg falsch:
"Wäre schön, wenn darauf in Zukunft besser geachtet werden könnte - nicht jeder ist bereit, diese Art von Proll-Tonfall über sich ergehen lassen zu müssen."
EInen Proll-Tonfall konnte ich weder in meinen noch in den Antworten anderer Mentor*Innen erkennen.
petersmodellbahnstuebchen
Ich schreibe hier, wann und wo ich will. Das kann auch jeder andere auch so machen.
Wenn allerdings Falschaussagen zum Tonfall der Mentor*Innen geschrieben werden, nämlich Proll-Tonfall, sehe ich mich leider dazu gezwungen, darauf zu reagieren.
Natürlich könnt Ihr alle aufhören, hier zu schreiben, ich werde das nicht tun. Sonst hätte ich die Aufgabe als Mentor nicht übernommen. Allerdings überlege ich mir sehr wohl, auf wessen Beiträge hier reagiere, da ich das darf, aber nicht muss.
Und eine Antwort an @steffi@ebay zu schreiben, verwehrt Dir hier niemand. Tu es einfach, aber erwarte keine Antwort vor der nächsten Woche.
steffi@ebay
Hallo zusammen,
ich möchte mich an dieser Stelle einmal allgemein einschalten.
Ich sehe, dass einige Funktionen und Veränderungen in der Community weiterhin für Frust sorgen. Kritik und Feedback sind ausdrücklich willkommen – und sie sind für uns auch wichtig, denn nur wenn wir wissen, wo es Schwierigkeiten gibt oder Euch etwas fehlt, können wir diese Punkte aufnehmen und weitergeben.
Genau dafür haben wir inzwischen auch unser Feedback-Formular eingerichtet. Dort könnt Ihr Eure Rückmeldungen, Verbesserungsvorschläge und Wünsche zentral einreichen. Das hilft uns dabei, die einzelnen Themen strukturiert zu erfassen und weiterzuverfolgen.
Gleichzeitig möchte ich aber auch ein wenig der Aussage widersprechen, dass sich „niemand um die ganzen Patzer kümmert“. 😉 Seit der Umstellung hat sich bereits einiges getan – teilweise auch aufgrund Eurer Rückmeldungen. Zum Beispiel:
Private Nachrichten wurden eingeführt.
Der Dark Mode ist inzwischen verfügbar. 🌙
Die deutsche Lokalisierung wurde und wird Schritt für Schritt erweitert.
Beiträge im Frageformat können wieder als Lösung markiert werden. ✅
Verschiedene Darstellungs- und Funktionsfehler wurden seit dem Start bereits korrigiert.
Die KI Zusammenfassung kann nun nach Bedarf vergrößert werden.
und noch einige weitere Punkte die hier aufzuzählen den Rahmen sprengen würde.
Weitere Wünsche und gemeldete Probleme sind aufgenommen und befinden sich in Prüfung bzw. wurden an Bevy weitergegeben.
Das bedeutet natürlich nicht, dass damit bereits alles perfekt ist – das ist es nicht. Es gibt weiterhin Punkte, bei denen nachgebessert werden muss, und manche Dinge dauern leider länger, als wir uns das selbst wünschen würden. Nicht jede Änderung können wir als Community-Team unmittelbar selbst umsetzen, da einige Funktionen und Anpassungen durch unseren Plattformanbieter Bevy vorgenommen werden müssen.
Was ich mir bei all dem aber wünsche, ist, dass wir sachlich und respektvoll miteinander umgehen. Persönliche Spitzen, Unterstellungen oder gegenseitige Provokationen bringen uns bei den eigentlichen Themen nicht weiter.
Und bitte schließt aus einer fehlenden oder verzögerten Antwort nicht automatisch, dass ein Thema niemanden interessiert oder sich niemand darum kümmert. Vieles passiert im Hintergrund und nicht zu jedem weitergegebenen Punkt gibt es sofort oder überhaupt ein Update da ja die Änderungen in der Community dann sichtbar sind.
Abschließend noch einmal meine Bitte: Nutzt für Feedback, Wünsche und Verbesserungsvorschläge ausschließlich unser Feedback-Formular. 🙏 So stellt Ihr sicher, dass Eure Rückmeldung an der richtigen Stelle landet.
Ich würde Euch nun bitten, die persönlichen Diskussionen darüber, wer was gesagt, gemeint oder verstanden hat, an dieser Stelle zu beenden 💕.
Danke Euch für Eure Unterstützung und auch für Eure Geduld.
────────────────────────────────
Lieben Gruß,
🌷 Steffi
Community Team | eBay Community
perfect-sally
Hallo @steffi@ebay wenn ich nun auf Feedback-Formular klicke komme ich nur auf einen "Fragebogen" und mehr nicht. Ist das so beabsichtigt? Da kann man natürlich keine Verbesserungsvorschläge einbringen und auch nicht schreiben was hier so garnicht stimmt.
Danke 🤗
lidor3073
@perfect-sally
"Gibt es etwas, das wir besser machen können? Teile gerne deine Anregungen oder dein Feedback mit unserem Community-Team. (optional)"
Da kannst du wohl was reinschreiben.
perfect-sally
Danke @lidor3073 hab wieder mal nicht richtig geschaut und nur den Fragebogen ausgefüllt.
lidor3073
Kein Problem 😉
chrissi519
Hallo @perfect-sally
es ist nicht nur Fragenbogen enthalten. Nach dem Fragenbogen Frage 4 könntest Du auch mit eigenen Worten bzw. Texte schreiben und danach abschicken.
VG chrissi519
perfect-sally
Danke @chrissi519 sollte vielleicht mal wieder die Brille putzen 🙄
chrissi519
@perfect-sally
Nichts dafür!
stubenkram
Hallo @mullewapp
Seit mehr als einem Vierteljahrhundert bin ich auf Ebay. Es war mal mein El Dorado und die Community war fast so etwas wie mein zweites Zuhause. Es ist mir deshalb - wenn auch eher aus nostalgischen Gründen - nicht gleichgültig, welche Entwicklungen im Lauf der Jahre auf Ebay stattfanden und was mit dieser Community geschieht.
Es gefällt mir auch nicht, dass manche Fragen, die in der Community aufgeworfen wurden, scheinbar unbeachtet geblieben sind. Aber ich nehme das (fast) als gegeben hin. Man muss ja froh sein, dass es diese Anlaufstelle mit "echten Menschen" überhaupt noch gibt. Ich finde die Umstrukturierungen, die hier wohl gerade stattfinden, aber recht bedenklich.
Auf die Meinungen, Wünsche und Bedürfnisse der Ebay-Nutzer wurde bei Veränderungen auf Ebay noch nie Rücksicht genommen. Als Ebay-Mitglied konnte man diesbezüglich in der Community immer etwas Dampf ablassen - und das war's dann aber auch. Es interessiert doch niemanden der Verantwortlichen auf Ebay wirklich, was die Verkäufer und Käufer gut und sinnvoll fänden. 😉
Die neue Software für die Community gibt es jetzt seit Mai und wer hier schreiben will, muss sich eben damit abfinden. Punkt. Von den IT-lern sind keine Antworten zu erwarten. Sie sind uns gegenüber auch nicht verantwortlich, sondern erfüllen lediglich die Aufgaben, die ihnen übertragen wurden. Ob die Ebay-Mitarbeiter hier tatsächlich davon überzeugt sind, dass die neue Software für die Community das Non-plus-ultra wäre, sei mal dahingestellt.
Die letzte Ebay-Fragestunde war Ende April, weitere Fragestunden scheinen wohl nicht mehr vorgesehen zu sein? Wurden sie durch die Umfrage ersetzt?
Am 10 Juli gab es einen abschließenden Kommentar in diesem Thema, in dem um Rückmeldungen zur neuen Software in der Community gebeten wurde:
https://community.ebay.de/forum/fragen-zur-community-17/topic/eure-meinung-ist-gefragt-10230/?focus_post=90699
Seitdem wurde daran weitergearbeitet und manches wurde verändert. Jetzt haben wir Mitte September und ich fände eine weitere Information vom Community-Team zur geplanten Entwicklung sowie eine Erläuterung zu den gegenwärtigen Funktionen nicht schlecht.
Ich kopiere hier die Antwort hinein, die Steffi am 16. Juli 2026 in der Wortkette geschrieben hatte, sie ist dort nur schwer zu finden:
Ich hatte diesen Text von Steffi so verstanden, dass die neue Baumstruktur als vorteilhaft betrachtet wird. Sie gilt einheitlich für die gesamte Community. Es gibt keine Möglichkeit, in einzelnen Kategorien eine andere Themenstruktur einzustellen. Damit müssen wir uns abfinden.
Ich gehe auch davon aus, dass die Beitragsmoderation in der Community bestehen bleibt, mag sie auch noch so hinderlich sein.
Ein kleiner Teil der Irritationen in Spielen wie der "Wortkette" kann dadurch verhindert werden, dass keine Bilder eingestellt werden und niemals die Antwort-Funktion, sondern immer nur die Kommentar-Funktion verwendet wird. Das Thema muss auf "neueste zuerst" geschaltet sein/werden und die Seite muss mehrfach aktualisiert werden, bevor man einen Kommentar im Thema schreibt. Mehr können wir als Mitglieder in dieser Hinsicht nicht tun.
mullewapp
OPHallo @stubenkram ,
du hast ja eine bemerkenswerte Ausdauer was das Schreiben angeht. Ich leider nicht....und irgendwie ist es wohl eh schnurz wer was wo schreibt. Da steigt ja keiner mehr durch in dem Laden . Seit der Plattformumstellung hakt es ja an allen Ecken und Kanten . Scheint den IT-lern auch nicht zu interessieren. Ich find`s peinlich für so ein großes Unternehmen,sorry 🫢
stubenkram
Hallo @mullewapp
Deine Nachfrage steht in der falschen Kategorie, sie würde hier hineingehören:
https://community.ebay.de/forum/fragen-zur-community-17/
Das ist etwas, was noch sehr unpraktisch ist, dass man sich zu dieser und zu anderen "verschachtelten Kategorien" erst durchklicken muss: Die Links im Dropdown im Menü oben führen noch nicht alle in die betreffenden Kategorien.
Spiele wie die Wortkette sind in dieser Community völlig unwichtig. Allein deswegen wird man also nicht von der neuen "Baumstruktur" für die Themen abweichen. Diese Baumstruktur ist entweder gar nicht auf längere Themen ausgerichtet oder sie ist noch nicht genügend ausgereift. Jedenfalls funktioniert sie nicht wirklich gut, auch nicht in den anderen Themen.
Wer statt einem "Kommentar" eine "Antwort" schreibt, erstellt dadurch jedesmal einen neuen Gesprächsfaden innerhalb des Themas. Diese Antworten stehen immer in der Reihenfolge "älteste zuerst", während das Thema selbst in der Reihenfolge umgestellt werden kann. Schon alleine das ist in der Ansicht irritierend.
Die Anzahl der Antworten in einem solchen weiteren Gesprächsfaden ist begrenzt. Dies führt dazu, dass man einen Teil dieser Antworten gar nicht mehr angezeigt bekommt, wenn man das Thema auf "neueste zuerst" umschaltet.
Wenn es mehr als ein oder zwei solche weiteren Gesprächsfäden in einem Thema gibt, dann funktioniert scheinbar nichts mehr richtig. Das ist in der Wortkette der Fall und dürfte einer der Gründe dafür sein, warum dort manche Beiträge erst irgendwann mal erscheinen, obwohl die Kommentarfunktion zum Schreiben der neueren Beiträge verwendet wurde. Das System ist mit diesen vielen Gesprächsfäden überfordert und "spinnt".
Eine andere Fehlerquelle ist die unterschiedliche Art wie das Thema aufgerufen wird. Es macht einen Unterschied, ob man über die Benachrichtigungen, über die Übersicht oder über die Kategorie in das Thema geht und welche Einstellung man für die Reihenfolge der Beiträge in diesem Moment hat. Es empfiehlt sich auf jeden Fall zunächst die Seite zu aktualisieren, wenn man das Thema betrachtet. Muss man erst von "älteste zuerst" auf "neueste zuerst" umschalten, aktualisiert man am besten nochmals.
Das Hauptproblem für dieses und andere Themen dürfte jedoch die Beitragsmoderation sein. Sie verlangsamt alles und man bekommt es auch nicht unmittelbar angezeigt, dass der eigene Beitrag noch nicht genehmigt wurde. Es können aber bereits Folge-Kommentare im Thema erstellt werden. Chaos pur.
Bildbeiträge dauern bei der Genehmigung länger; ihr solltet in der Wortkette also auf Bilder besser ganz verzichten. Das Editieren eines Beitrags hat ebenfalls eine längere Wartezeit zur Folge, bis ein Beitrag (wieder) für alle lesbar wird. Nachts wird wohl grundsätzlich nichts mehr freigeschaltet, deshalb fehlen insbesondere morgens noch einzelne Beiträge im Thema.
Ich weiß nicht, ob es "früher" hier auch schon eine Beitragsmoderation gab oder ob sie neu ist. Ich kenne das nur aus sehr großen und anonymen Foren oder als "Strafe" für verwarnte und beobachtete Mitglieder, die sich nicht an die Regeln halten oder sich ständig so daneben benehmen, so dass man ihre Beiträge vor der Veröffentlichung erstmal überprüft.
Hier in dieser Community empfinde ich diese Beitragsmoderation als "Overkill". Sie ist nur lästig, hält alles auf und verursacht Irritationen, die wirklich nicht sein müssten.
Regelwidrige oder unangebrachte Beiträge werden hier ohnehin gelöscht. Niemand hier erstellt unanständige Beiträge oder stellt regelwidrige Bilder ein. Die Mitglieder, die hier öfter schreiben, sind doch alle wohlbekannt und keineswegs so anonym, dass man ihnen ständig auf die Finger schauen müsste. Man könnte diese Beitragsmoderation ganz bestimmt auch so einstellen, dass sie nur für solche Mitglieder greift, die erst wenige Beiträge erstellt haben.