Frage Betr.:What to do? in Archiv Kaufen bei eBay

What to do?

uffauffablu — Fri, 10 May 2013 17:57:20 GMT

Good evening to the German community. I'm an northern italian ebuyer and for the first time I am writing to ask your advice, your own opinion. In a nutshell, Sunday I bought a turntable from a German Ebayseller and then I paid by bank transfer on Tuesday, May 7. Since it was not a paypal, I asked the seller to confirm me that he had received the money, but until now I have not been answered and the turntable has not been sent yet.
I wonder if this behavior is normal in Germany and if you have any advice for me.

Thanks to those who answer me!

Paul

Betr.:What to do?

telepou — Fri, 10 May 2013 18:08:54 GMT

Hi!

your payment was just 3 days ago.

Wednesday was a feast day/ official holiday in Germany.

The bank transfer will need some days, that´s normal.

Betr.:What to do?

uffauffablu — Fri, 10 May 2013 18:19:58 GMT

Thank you all for your answers. You are very polite.

I am so sorry but I did not know that was Holidays on thursday.

I wish you all a good evening and good work.

Gruß aus italien alles (my poor deutsch)

Paul

Betr.:What to do?

uffauffablu — Fri, 10 May 2013 18:38:56 GMT

Hi Villa and thanks for your reply.

Well, you see, my bank told me that a bank transfer made from my computer to the account of the seller takes only one day.

True? False? I don't know.

Paul

Betr.:What to do?

uffauffablu — Fri, 10 May 2013 18:58:39 GMT

Villa thanks, you're very kind and I appreciate it a lot, but it has a flawless feedbck .

My only problem was to understand the German habits. Let me explain: in Italy, when a ebayseller receives the money by bank transfer, normally it immediately conveys to the purchaser. But rightly so, yesterday was a holiday in Germany and therefore can be a delay. Also, this was my first purchase in the land of Goethe. I have to get used 🙂

Betr.:What to do?

uffauffablu — Fri, 10 May 2013 19:12:36 GMT

I apologize for my ignorance ... but what does it mean:vorrei metterci la pezzetta?

See, I'm trying to understand the business attitude of the Germans if I buy in germany, I can not pretend that the Germans are used to me.

Betr.:What to do?

uffauffablu — Fri, 10 May 2013 19:27:25 GMT

😉 Now I get it. Take away a curiosity "voglio mettere una pezzetta" What are you selling exactly?