Hallo miteinander,
bin heute zwischen meinen Suchergebnissen mehrfach über Angebote britischer VK gestolpert, die in einem typischen Babalfish-Deutsch geschrieben waren.
Hier mal ein Beispiel: Artikel 291108274844
Trotz unterschiedlicher VK hatten alle Angebote den identischen Hinweis: "Das Datenblatt dieses Produkts wurde ursprünglich auf Englisch verfasst. Unten finden Sie eine automatische Übersetzung ins Deutsche. Sollten Sie irgendwelche Fragen haben, kontaktieren Sie uns."
Ist das ein neuer Service von ebay?
Und hat vielleicht jemand einen Tipp, wie man zum Originaltext kommt?
Selbst als ich mir den Artikel auf ebay UK angesehen habe, gab es nur Automatendeutsch... Wenn sich ein K darauf verläßt, ist Theater doch vorprogrammiert... 
