13-08-2019 23:08 - bearbeitet 13-08-2019 23:09
Hallo,
ich suche schon recht lange, aber so eine Frage hat wohl noch nie jemand gestellt...
Folgendes:
Ein Bekannter von mir braucht eine neue Stoßstange für sein Auto und hat eine bei ebay gefunden. Er hat aber keinen Nutzernamen bei ebay und kein PayPal.
Ich kann sie ihm kaufen und er gibt mir dann das Geld, aber da so eine Autostoßstange riesig ist, wollen wir sie nicht nach Hause liefern lassen, sondern direkt an den Arbeitsplatz meines Bekannten, damit er sie nach Feierabend direkt montieren kann ohne sie transportieren zu müssen. Das ist eine Autowerkstatt.
Jetzt habe ich folgendes Problem...
Die Rechnungsadresse ist an mich gerichtet und lautet:
Vorname1 Nachname1
Adresse1
Postleitzahl1, Stadt1
Ich arbeite aber nicht dort und daher kann in der Empfängeradresse nur der Name meines Bekannten stehen.
Vorname2 Nachname2
c/o Firmenname
Adresse2
Postleitzahl2, Stadt1 (ist die selbe Stadt)
Jetzt habe ich drei Probleme.
1) Es ist ein Privatkauf für einen privaten Zweck. Die Rechnungsadresse ist eine private Adresse, die Lieferadresse eine gewerbliche Adresse. Gehört ja einer Firma. Gibt es deswegen Probleme? Darf ich das?
2) Der Empfänger ist eine völlig andere Person. Erlauben ebay und PayPal sowas und ist das überhaupt möglich?
3) Wenn das alles so möglich ist, wie gebe ich dann die Adresse bei ebay ein?
So muss das aussehen:
Max Mustermann
c/o Beispielfirma
Musterstraße 1
12345, Beispielstadt
Eine neue Adresse kann ich bei ebay nur mit den folgenden Feldern eingeben:
"Name"
"Straße und Hausnummer"
"Adresszusatz"
"Ort"
"Bundesland"
"PLZ"
"Telefonnummer" (da würde ich die meines Bekannten einfügen)
Muss der Firmenname in den Adresszusatz?
Wenn das nicht klappt, dann lasse ich es sein und erstelle mit ihm möglichst schnell einen Nutzernamen bei ebay und PayPal, damit er dann alles unter seinem Namen machen kann. Das dauert aber dann ein paar Tage.
An die Privatadressen wollen wir nicht schicken, weil wir oft nicht zu Hause sind und der Postbote dann so ein riesiges Paket zurücktragen muss.
Grüße
Schon seltsam, dass hier niemand weiß, wie die korrekte Anschrift für den Versand der Stoßstange lauten muß (außer dem TE!).
Empfängername ist der Name des Bekannten, an den geht die Stoßnahme nämlich.
Die Adresse ist mit c/o Firmenname zu ergänzen, da sonst keine korrekte Zustellung möglich ist (der Name des Bekannten ist dort nicht als Postanschrift ersichtlich).
Dann die die Ortsangaben der Firme (Straße, Hausnummer, Ort mit PLZ)
Ankommen würde die Stoßstange natürlich auch, wenn die Firma als Empfänger und der Bekannte unter c/o angegeben würden. Aber korrekt ist das eben nicht, denn der Empfänger ist der Bekannte und nicht die Firma.
Eigentlich ist dazu die Zustimmung der Firma erforderlich, aber das muß der Bekannte beurteilen, ob dies dort Probleme macht . Man kann von einer stillschweigenden Zustimmung ausgehen (wenn man das beurteilen kann) oder einfach fragen.