Ich würde es sein lassen! Wenn der Rechteinhaber gegen dich vorgeht wird es teuer da du ja noch immer dasselbe Produkt verkaufst. Dabei spielt es keine Rolle ob du den Namen nennst oder nicht.
Zudem bist du angeblich privater Verkäufer was ich und viele andere sicher nicht so sehen. Und der Rechteinhaber und deine Konkurrenz sicher auch nicht. Da könnte also auch noch was auf dich zukommen. Zumindest hat dich jetzt der Rechteinhaber im Blick und vielleicht andere Hersteller auch.
Denn welcher heut sein Blut mit mir vergießt, der soll mein Bruder sein (William Shakespeare - Heinrich der V.)