When the snow falls wunderbar
And the children happy are,
When the Glatteis on the street,
And we all a Glühwein need,
Then you know, es ist soweit:
She is here, the Weihnachtszeit
Every Parkhaus ist besetzt,
Weil die people fahren jetzt
All to Kaufhof, Mediamarkt,
Kriegen nearly Herzinfarkt.
Shopping hirnverbrannte things
And the Christmasglocke rings.
Merry Christmas, merry Christmas,
Hear the music, see the lights,
Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,
Merry Christmas allerseits...
Mother in the kitchen bakes
Schoko-, Nuss- and Mandelcakes
Daddy in the Nebenraum
Schmücks a Riesen-Weihnachtsbaum
He is hanging auf the balls,
Then he from the Leiter falls...
Finally the Kinderlein
To the Zimmer kommen rein
And es sings the family
Schauerlich: "Oh, Chistmastree!"
And the jeder in the house
Is packing die Geschenke aus.
Mama finds unter the Tanne
Eine brandnew Teflon-Pfanne,
Papa gets a Schlips and Socken,
Everybody does frohlocken.
President speaks in TV,
All around is Harmonie,
Bis mother in the kitchen runs:
Im Ofen burns the Weihnachtsgans.
And so comes die Feuerwehr
With Tatü, tata daher,
And they bring a long, long Schlauch
And a long, long Leiter auch.
And they schrei - "Wasser marsch!",
Christmas is - now im - A..äh..Eimer...
Ein schöner Thread 
Wisst ihr noch?
Wisst ihr noch wie`s damals war?
Die kleinen Mädchen trugen Schleifchen meist im Haar,
mit hübschen Kleidchen sie beleibt
und Schürzchen vor, damit es sauber bleibt.
Der Knaben Haar mit Scheitel - glatt gekämmt,
und feiertags im weißen Hemd.
Die Hosen kurz,die Strümpfe lang,
die gibt´s heut` nicht mehr - Gott sei Dank!
Und ging es auf die Weihnachtszeit,
so manch erstaunlich Heimlichkeit.
Denn Mutters Schränke fest verschlossen,
der Vater wortkarg - schuftet unverdrossen.
Weil knapp das Geld, fragt er sich oft,
wie schaff ichs nur, was jeder sich erhofft?
Und überall so köstliche Gerüche,
nach Backwerk duftet es aus Mamas Küche.
Dann endlich ist es nun soweit,
es hat wie immer pünktlich auch geschneit.
Der Christbaum strahlt im Kerzenschein,
nun kommt herein , ihr Kinderlein!
Der Weihnachtsmann im roten Rock und weißem Barte,
mit seinen Gaben lang schon auf euch warte.
Jedoch zuvor - das möcht wohl sein,
spricht jedes Kind erst ein Gedichtelein!
Zufrieden brummt der Weihnachtsmann,
dann endlich ist Bescherung dran.
Des Mädchen Augen strahlen hell,
die lang gewünschte Puppe Isabel!
Vor innig Freude tief beglückt,
wird sie geküsst, gewiegt und fest gedrückt.
Dem Knaben reicht er Meister Hämmerlein,
nicht grade groß, doch auch nicht klein.
Wie lang er sich schon den ersehnt,
mit feuchten Augen er sich an die Mutter lehnt.
Bei aller Freude man vergisst, dass grad man hat Papa´ vermisst,
ganz plötzlich ist er wieder da,
mit liebem Lächeln dankt ihn die Mama.
Ganz leis singt Mutter jetzt aus tiefster Seele:
"O du Fröhliche" - und alle stimmen ein - mit voller kehle.
Erinnert ihr euch noch dieser Zeit?
Sie war so festlich doch, trotz der Bescheidenheit!
-
Wisst ihr noch wie es dann später war?
die Kinder nun schon älter, ist ja klar.
Mit 14/15 nun schon etwas klug,
der Weihnachtsmann? - Welch schöner Trug!
Das Leben derzeit immer noch recht mager,
der Eltern Wangen schlaff und hager.
Denn Lebensmittel gibt es nur auf Karten,
es heißt man muss auf bessre Zeiten eben warten.
Wenn Weihnacht vor der Türe stand,
die Mutter sich verzweifelt wand.
Das Geld war knapp,die Auswahl klein -
man musste wieder mal bescheiden sein!
Der Lichterbaum im altbewährtem Glanze,
auch wenn es nur ne Kiefernpflanze.
Die bunten Teller ziemlich leer,
trotz eisern Sparens gabs nicht mehr.
Fürs Mädel nur ne Perlenschnur,
des Knaben allererste Armbanduhr.
Der Weihnachtsmann nun nicht mehr im Kostüm,
kredenzt der Mutter ein klein Fläschlein mit Parfüm.
Er selbst ein wunderschönes Buch erhält,
was ihm ganz sicher gut gefällt.
Im Radio singt süß der Engelschor,
man stimmt mit ein, umarmend sich davor.
Wie glücklich sind doch alle jetzt,
weil überlebt den Krieg - ganz unverletzt!
Das Glücksgefühl vereint zu sein,
wiegt mehr als gäb es Gänsebraten, Sekt und Wein!
Der Heiligabend neiget sich dem Ende,
zur guten Nacht man drückt sich dankbar warm die Hände.
-
Wisst ihr noch, wies gestern war?
Im vorigem und auch davor dem Jahr?
Ihr seid inzwischen nun schon ältre Leut,
zu Gast bei Kindern und den Enkeln heut.
Sie dankens euch auf ihre Art,
weil ihr so liebe Eltern immer ward.
Ihr nehmt nun teil an einem neuen Leben,
das jetzt ganz anders- "cooler" eben!
Der Kunstbaum groß und bunt geschmückt,
mit zuckend grellen Kerzen voll bestückt.
Schon 14 - 15 eure Enkel sind,
da ist man heute nicht mehr Kind.
Aus Kinderzimmern laute Techno dröhnt,
die weihnachtliche Stimmung - längst verpönt.
Ganz lässig schreiten sie zum Gabentisch,
der protzend voll - ein bunt Gemisch,
Denn Elektronik ist jetzt der große "Renner",
da liegen Handys, Laptop, Drucker und auch Scanner!
Ihr seid erstaunt gar über diese Pracht,
was wohl die Kinder sich dabei gedacht?
Da schreit es laut und ungehemmt:
"Mensch geil; ein irres Michael Jackson-Hemd!!!"
Das passt auch zu den Hosen hier,
die Kevin trägt , mit künstlich Löchern drin - und derer vier!
Nachdem der Freudenausbruch sich gelegt
und Oma sich zum Weihnachtslied erhebt,
ein Ausruf des Erstaunens tönt:
" **bleep**, wir ham die Zeit verklönt!
Es ist schon spät, wir müssen los,
denn gleich ist Disco, ganz famos!
Der DJ Duffi legt doch heute auf,
das wird ein Fest, ich freu mich drauf."
Es knallt die Haustür hörbar zu,
nun endlich kommt besinnlich Ruh.
Man denkt ganz tief in sich gekehrt,
was läuft hier ab, bin ich verkehrt?
Verstehen wir die Welt nicht mehr ?
Vielleicht man macht das Herz sich gar unnütz schwer.
Denn damals , als noch alles so bescheiden war,
die Stimmung doch ganz anders - wird uns klar.
Und so erinnern wir uns dieser Zeit,
die uns lehrte die Bescheidenheit.
Ja Freunde, so ist der Lauf der Welt,
und niemand fragt, ob´s uns gefällt!
Ja, wisst ihr noch wie´s damals war?
In der Erinnerung - ganz sicher wunderbar.
von: Jürgen Reimann
@rubywuschi schrieb:
Das ist gut, das klau ich mir...
Uuuuups ???
Das von Loriot meinte ich...
Weiterlesen wäre von Vorteil gewesen...
Top-Beiträge
