Übersetzung

[coachrob25]

Hallo, wie kann ich verhindern, dass Titel von Filmen oder von Songs im Beschreibungen übersetzt werden? Ein Beispiel: der Jazzmusiker Chick Corea heißt bei Ebay: Mädchen Corea... das ist richtig doof und es nervt mich... vielen Dank für eure Hilfe!

[voli-maus]

Hallo @coachrob25 ,

du verfasst doch die Artikelbeschreibung selbst ?

Das geht am Besten am PC / Laptop im erweiterten Verkaufsformular.

[bootyooty]

---

@coachrob25  schrieb:
Hallo, wie kann ich verhindern, dass Titel von Filmen oder von Songs im Beschreibungen übersetzt werden? Ein Beispiel: der Jazzmusiker Chick Corea heißt bei Ebay: Mädchen Corea... das ist richtig doof und es nervt mich... vielen Dank für eure Hilfe!

---

Moin, @coachrob25 

das geht nicht und wird auch nur bei den Suchbegriffen so dämlich angezeigt, wenn du den Artikel aufrufst ist alles in original Sprache.