Deutsche Sprache schwere Sprache

[Anonymous]

Ich möchte die ebay-Texter und -Übersetzer darauf hinweisen, dass  die Mehrzahl von Tag in der deutschen Sprache Tage ist und nicht Tagen: Hier ist ein Beispiel für einen fehlerhaften deutschen ebay-Text:

• Restzeit:
  5 Tagen 2 Stunden 53 Min
• Dauer:
  7 Tagen

[perfect-sally · Accepted solution]

Wenn man ebay auf etwas aufmerksam machen möchte, warum schreibt man dann in der COMMUNITY?

https://www.ebay.de/help/home

https://contact.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ContactUs&wftype=2004&rcode=GS%25N96003&subject=Impressum%2...

Impressum

[Anonymous · Accepted solution]

Na klar... kann man doch nicht wissen... Steht doch drüber ebay-Community... Hilfe von Community-Experten... Sagt sie/er doch... Deutsch ist eine schwere Sprache.

[Anonymous · Accepted solution]

hallo perfect-sally: An welche ebay-Adresse hätte ich deiner Meinung nach schreiben sollen? Mit 0,80 Euro Porto-Kosten nach Klein-Machnow?

[Anonymous · Accepted solution]

Der zweite Link ist ein Kontaktformular... Wenn du das Porto dann vor dem Absenden auf deinen Bildschirm klebst, kannst du es später wieder ablösen und erneut verwenden. In dem dritten Link ist eine Mail-Addy... da gilt das mit dem Porto ebenso...

[fori.0815 · Accepted solution]

@Anonymous 

Wenn du den Brief schreibst, dann schreibe besser den Ort richtig. Sonst wird es noch fehlgeleitet. Der Ort heißt "Kleinmachnow". Ein Wort. Ohne Bindestrich. Wo wir gerade bei Rechtschreibung sind...

[voli-maus]

Ick koof keene Briefmarken bei priverbliche Vakäufers.