Warum schaltet ebay auf die englische Sprache um, wenn ich einer Nachricht antworten möchte?

[kenobi-salt]

Ich habe einen Artikel gekauft, welcher von der Beschreibung abweicht. In Deutschland von einem in Deutschland ansässigen Verkäufer. Klicke ich auf Verküfer kontaktieren kommt zunächst das Auswahlmenue mit der Auswahl u. a. "der Artikel weicht erheblich von der Beschreibung ab". Klicke ich darauf, dann ist alles folgende in englischer Sprache. Gehe ich auf meinen User ist ebay USA gehighlightet. Stelle ich um auf Deutschland, ist zwar wieder alles in deutscher Sprache, aber nur bis zu dem Punkt "Der Artikel weicht...". Nun hat der Verkäufer geantwortet, ich möchte ihm wieder antworten, dann erscheint plötzlich wieder alles auf englisch...

Komische Sache das!