@kri2
Richtig, das ist absolut grottenschlecht!
Wenn ich Artikel aus dem Ausland suche, schaue ich doch auf deren Seiten und behrrsche deren Sprache dann zumindest soweit, dass ich weiß was ich kaufen möchte.
Mit dieser Klippschul-Übersetzung nun weiß niemand, was uns der Verkäufer mit seiner Artikelbezeichnung sagen wollte. Das erfährt man erst durch Anklicken des Angebotes.
Diese hilflose Übersetzungsroutine beherrscht keinerlei fachspezifische Begriffe, erst recht keine gebräuchlichen Abkürzungen.
