Hallo @brickuan! Du kannst Produktdokumente hinzufügen, wenn du neue Angebote erstellst oder vorhandene Angebote bearbeitest. Im Abschnitt Produkthinweise können Produktdokumente in mehreren Sprachen hochgeladen werden. Es ist wichtig, während des Hochladens die entsprechenden Dokumentsprachen auszuwählen (das ist nicht optional). Du kannst bis zu 10 Produktdokumente pro Angebot hochladen, um die GPSR-Anforderungen zu erfüllen.
Die auswählbaren Sicherheitshinweise zur Produktsicherheit werden auf den jeweiligen eBay-Länderseiten automatisch übersetzt. Die von dir im Feld "zusätzliche Angaben" hinterlegten Informationen (in diesem Beispiel der 4. Aufzählungspunkt) werden jedoch nicht übersetzt.
Ein Beispiel:
Ansicht eBay.de:
Ansicht eBay.ie (auf anderen EU-Websites wird also in die jeweilige Landessprache übersetzt):
Liebe Grüße
Miriam
