Suchbegriffe

[hsiaoli]

Moin Ihr Lieben, 

kann ich die unsägliche Suchbegriffübersetzung irgendwo ausschalten? Das nervt total.

Danke.

[der_einzig_unwahre_heino]

Dieser Unsinn ist hier leider schon lange ein Ärgernis. Und nein, leider nicht abschaltbar. Ein sinnvoller Schalter -Übersetzung einblenden- ist hier leider nicht vorgesehen. Das zeigt uns erneut nur, welchen verachtungsvollen Blick die Manager auf ihre Kundschaft haben. Auch aus anderen Gründen meine ich, die Suchtrefferliste ist das Zuhause des Schwachsinns. Aber das Bitterste ist, das ist genau so gewollt.

Man kann das nur umgehen, indem man sich die originalen Seiten der anderen Ebay-Portale direkt anschaut. Das ist viel Aufwand, man sieht aber auch viele Artikel, die auf   .de nicht erscheinen würden.