Übersetzungen in Angebotstiteln deaktivieren ?

[mr.whitenoise]

Aus welchen Gründen auch immer, werden englische Wörter in Angebotstiteln automatisch in deutsch übersetzt.   

So wird aus "Philips Hue - Tab Dial Switch"  dann  "Philips Farbton - Wasserhahn Wählscheibe Schalter"

kann ich das irgendwie ausschalten ??