Hallo liebes Ebay,
wo kann man bitte die unsäglichen und ungewünschten Übersetzungen der Nutzernachrichten abstellen? !
Heute hatte ich mit der eBay Hotline deswegen telefoniert.
Die freundliche Frau vom Service, hat mir mitgeteilt, dass das Problem am Browser und den Cookies läge, und das eBay keine automatisierten Übersetzungen vornimmt...
Also habe ich mir die Mühe gemacht, die Cookies gelöscht und den Browser zurückgesetzt.
Kaum, dass ich "Mein eBay" und meine Nachrichten wieder neu geöffnet hatte,
kommt ein eBay Pop-up Fenster, welches mich fragt, was ich von den Übersetzungen der Nutzernachrichten halte. What ?!
Nichts halte ich davon.
Und noch weniger, wenn diese ungewollten Übersetzungen, Missverständnisse und Ärger, zwischen Käufer und Verkäufer, generieren.
Ich will das nicht, also bitte, wo kann ich das abstellen.
Vielleicht kann mir hier ja jemand besser helfen, oder mich besser informieren, als die Hotline.
LG
Walter
