Wieso sollte auch das Geld bei dir zurückkommen? Du bezahlst an ebay und ebay an die Verkäufer aus. Und wenn der Verkäufer seine Daten nicht aktuell halten kann ist das doch nicht dein Problem.
Der Verkäufer muss in den Einstellungen sein aktuelles Konto angeben und verifizieren. Du kannst da garnichts tun, das ist die Sache des Verkäufers. Sein Geld ist bei ebay.
Denn welcher heut sein Blut mit mir vergießt, der soll mein Bruder sein (William Shakespeare - Heinrich der V.)